أموال عامة بالانجليزي

• public fund

• "أموال" بالانجليزي    n. treasury, funds
• "عامة" بالانجليزي    adv. not at all, on the whole, popularly
• "موارد عامة" بالانجليزي    general resources
• "رخصة الملك العام؛ الأموال العامة؛ أملاك الدولة" بالانجليزي    public domain
• "أمريكيون أدينوا بإساءة استخدام الأموال العامة" بالانجليزي    american people convicted of misusing public funds
• "سلامة الأمومة" بالانجليزي    safe motherhood
• "إعداد الموازنة العامة" بالانجليزي    public budgeting
• "المواصلا ت العامة" بالانجليزي    n. public transport
• "حسب المواصفات العامة" بالانجليزي    build-to-plan
• "راكب المواصلات العامة" بالانجليزي    n. straphanger
• "نفقات الموارد العامة" بالانجليزي    general resources expenditure
• "تمويل برامج الموارد العامة" بالانجليزي    general resources programme funding
• "أشخاص أدينوا بإساءة استخدام الأموال العامة" بالانجليزي    people convicted of misusing public funds
• "مواصلات عامة في النرويج" بالانجليزي    public transport in norway
• "مواصلات عامة في الهند" بالانجليزي    public transport in india
• "برنامج صحة الأم والأمومة المأمونة" بالانجليزي    maternal health and safe motherhood programme
• "موظف لخدمات الأمانة العامة" بالانجليزي    secretariat services officer
• "عائق الأمومة" بالانجليزي    maternal wall
• "المؤسسات العربية العليا لتدقيق الأموال العامة" بالانجليزي    arab supreme audit and accounting institutions
• "مكتب الخدمات العامة والأمن" بالانجليزي    general services and security office
• "شعار ساموا الأمريكية" بالانجليزي    seal of american samoa
• "وكيل الأمين العام لشؤون السلامة والأمن" بالانجليزي    under-secretary-general for safety and security
• "الشركة العامة لموانئ العراق" بالانجليزي    general company for ports of iraq
• "المواصفات التقنية العامة" بالانجليزي    generic technical specifications

• German chancellor Merkel has stated that "institutions bailed out with public funds are exploiting the budget crisis in Greece and elsewhere".
  وقد ذكرت المستشارة الألمانية ميركل أن "المؤسسات التي يتم إنقاذها بأموال عامة تستغل أزمة الميزانية في اليونان وأماكن أخرى".
• The result of this, he claims, was that public policy was manipulated for the sake of self enrichment, giving the example of extensive railroad projects being developed with public funds under the direction of legislators who were also the main investors in these endeavors.
  والنتيجة هي التلاعب في السياسة العامة من أجل إثراء الذات، مع إعطاء مثال لمشاريع السكك الحديدية الواسعة التي يجري تطويرها بأموال عامة بتوجيه من المشرعين الذين كانوا أيضا المستثمرين الرئيسيين في هذه المساعي.